Translate

sunnuntai 1. kesäkuuta 2014

Tervetuloa kesäkuu Welcome to June



Sanoja kevätsateiden välissä kesän kynnyksellä.

Tervetuloa kesäkuu, ja poika nauru suu.


On minulla ystävä, eloisa kuin tornado,

kun hän saapuu paikalle se on kuin iloinen myrsky,


ja tyyneys ohi on jo.


Sitä sanojen pulputusta, virtaavaa puhetulvaa

iloa naurua, toivon ettei sitä koskaan aika surmaa.


Saapuessaan paikalle, hän aina olemuksellaan minut hurmaa.


Ne iloiset puhelut, joita soittaa hän, saa ilon


sisälle minun synkimmänkin elämän.


Tervetuloa kesäkuu, huominen hellii lapsenmielistä,


ihmistä aitoa ilokielistä.




Words spring rains, between the summer. 


Welcome to June, and son laughing mouth. 


I have a friend, vivid like a tornado,


when he arrives on the scene, it's like a happy storm, 


and tranquility is already over. 


The words bubbling, flowing flood of speech,


the joy of laughter, I hope that it is never time to kill. 


Upon arrival at the scene, he always charms me with their 


appearance. 

They are happy calls, the call he gets the joy of 


into the darkest of my life. 


Welcome to June, tomorrow is gentle to the child's minds, 


people are genuine pleasure languages.@ tanninen satu

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Patajätkä

Patajätkä
Patajätkä

Blogiarkisto