Runotorstain haaste Toukka/ Caterpillar

Sisälläni asuu

kauneuden suuri kaipuu.

Se hetken kerällä, toukkana

horrokseen vaipuu.

Kunnes on aika kauneuden,

vapauden lentää,

antaa toukan vankilalleen kenkää.

Riimit perhosen soinnuiksi,

lauluiksi taipuu.

Riippuvat päivät

ajan ketjujen yllä.

Hetken voi olla unelias toukka.

Jähmettyä koteloon kasvamaan

vielä, sitten lentämään

perhosen lailla kesäisellä tiellä.

Nyt olen kirjailija niin kuin perhonen,

kirjoitan testiä utujenaikaan.

Olen kuin tanssiva

nuotionliekki,

villi ja vapaa

tuulen viedä.

Kahleita toisen

en sisälläni siedä.

Caterpillar 

inside living 

the beauty of a great yearning. 

It's a moment when I bought it, larva, 

falls into hibernation. 

Until it's time to beauty, 

the freedom to fly, 

gives the caterpillar of the prison shoe. 

Butterfly rhymes chords, 

songs to the bends. 

depend on the holidays 

chains in the above period. 

After a while can be a sleepy caterpillar. 

To solidify the housing to grow 

yet, then fly 

butterfly-law a summer on the road. 

Now, I'm a writer, as a butterfly, 

Misty write test of time. 

I like dancing 

a campfire flame, 

wild and free 

wind. 

the shackles of the second 

I do not tolerate the inside.