Ihmisyys
Muista olla ihminen
ihmiselle,
inhimillisyys
on empatiaan
kasvamista.
Rinnalla kulkemista,
joskus käsikkäin
eteenpäin.
Ole minulle ihminen,
kuuntele silloin,
kun minulla on
tärkeää sanottavaa,
tai tärkeää anottavaa.
Ole rinnallani,
älä kulje edessäni,
tai perässäni.
Kunnioita ihmisarvoani,
älä lyö lyötyä,
kiusaa kiusattua,
sorra sorrettua.
Älä orjuuta vaatimuksillasi
minua, sillä ihmisyyden
siivet ovat tarkoitettu
vapaana lentämiseen.
Humanity
Remember to be human
human,
humanity
is empathy
growth.
Beside the crossing of the
sometimes hand in hand
forward.
Be to me a man,
listen to the case,
when I have
important to say,
or important to apply for one.
Be by my side,
Do not walk in front of me,
or after me.
Respect the dignity,
do not hit a fallen,
bully the bullied,
oppress the oppressed.
Do not enslave requirements
me, for humanity
The wings are intended for
free flying.@ TANNINEN SATU
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti