Translate
torstai 25. syyskuuta 2014
Grandma
Curtains on the windows of old-fashioned
boxes of longing great, grandmother,
and grandpa are already gone.
I enjoyed both those in the corners,
old logs are singing a song
nostalgic and melancholy.
Not in a hurry before persecuted by
the person making the inquiry,
only a coffee pot copper
the corner of the stove cooks expect.
Shut up, I think the room
I feel the longing and regret.
What can not tell
these walls, my memories
pearl necklace is the pain of tears
swerve.
Now, it takes another hour,
father sitting on the rocking chair,
burn the pipe.
I still feel the smell of smoke,
and my ears can hear
grandmother's spinning wheel thread running.
For some I can hear the sound of violin
this time it does not ring anymore.
Grandma's melodious sound of the guitar.
I signed over the past
Now maybe I missed again.
Grandma's hug was the world's
the most expensive gold,
and the contents of the grandfather's head.
Hand with warm, which was perhaps
a modicum of domestic mold.
Call Grandpa violin yet,
I will go with you as a child
a warm summer's day on the road.
Remember grandma to make coffee,
point is a cabin full of
cloud off runaway angels.
I still I walk here on earth,
I will point to you again.
Now the wind sing, fall in the corners
creaks of the house is deserted.
Before there were all kinds,
there was peace, and
it is a war.
It was my childhood in Lapland,
and fuming hut.
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Blogiarkisto
-
►
2024
(25)
- ► joulukuuta (2)
- ► marraskuuta (1)
- ► huhtikuuta (6)
- ► maaliskuuta (1)
- ► helmikuuta (3)
- ► tammikuuta (10)
-
►
2023
(47)
- ► joulukuuta (4)
- ► marraskuuta (5)
- ► heinäkuuta (4)
- ► toukokuuta (4)
- ► maaliskuuta (1)
- ► tammikuuta (1)
-
►
2022
(32)
- ► marraskuuta (2)
- ► toukokuuta (3)
- ► huhtikuuta (1)
- ► maaliskuuta (3)
- ► helmikuuta (4)
- ► tammikuuta (8)
-
►
2021
(9)
- ► marraskuuta (1)
- ► huhtikuuta (1)
- ► maaliskuuta (1)
- ► helmikuuta (1)
- ► tammikuuta (3)
-
►
2020
(47)
- ► joulukuuta (5)
- ► marraskuuta (18)
- ► heinäkuuta (5)
- ► toukokuuta (2)
- ► huhtikuuta (6)
- ► tammikuuta (6)
-
►
2019
(26)
- ► joulukuuta (1)
- ► marraskuuta (1)
- ► heinäkuuta (1)
- ► tammikuuta (7)
-
►
2018
(24)
- ► joulukuuta (2)
- ► heinäkuuta (1)
- ► toukokuuta (2)
- ► huhtikuuta (1)
- ► maaliskuuta (7)
- ► helmikuuta (1)
- ► tammikuuta (3)
-
►
2017
(151)
- ► joulukuuta (4)
- ► marraskuuta (4)
- ► heinäkuuta (12)
- ► toukokuuta (8)
- ► huhtikuuta (16)
- ► maaliskuuta (17)
- ► helmikuuta (21)
- ► tammikuuta (40)
-
►
2016
(478)
- ► joulukuuta (34)
- ► marraskuuta (28)
- ► heinäkuuta (32)
- ► toukokuuta (21)
- ► huhtikuuta (32)
- ► maaliskuuta (63)
- ► helmikuuta (64)
- ► tammikuuta (45)
-
►
2015
(1117)
- ► joulukuuta (65)
- ► marraskuuta (68)
- ► heinäkuuta (77)
- ► toukokuuta (72)
- ► huhtikuuta (103)
- ► maaliskuuta (132)
- ► helmikuuta (76)
- ► tammikuuta (136)
-
▼
2014
(1388)
- ► joulukuuta (132)
- ► marraskuuta (119)
-
▼
syyskuuta
(120)
- Kammiossa luisen pään
- What about what about
- Morning increase per day
- Aamu kasvaa kohti päivää
- The point is October
- Kohta on lokakuu
- Afroditen poika 2
- Aphrodite's son 2
- I do not know if I'm awake
- En tiedä olenko hereillä
- Lingon berries.
- Kalevalan nainen Marjatta
- Tochter von Mutter Erde
- Moder Jords dotter
- Mother Earth's daughter
- Äitimaan tytär
- Thank you
- Kiitos
- Dream
- Unelma
- Word of the storm
- Sana myrsky
- World accommodate
- Maailmaan mahtuu
- Bestemor
- Grandma
- Mummolassa
- Stalled silence
- Pysähtynyt hiljaisuus
- Путь
- Runotorstain haaste :TIE/Way
- Losing
- Menettää
- Tähdenlennon aikana
- Star-flight
- Notte affonda nel boschetto di sonno
- Ilta painuu unen lehtoon
- Night sinks into the grove of sleep
- Stream of consciousness along the
- Tajunnan virtaa pitkin
- The two stories of the house
- Kahden talon tarinoita
- The idea of
- Ajatus
- Summer memories
- Kesän muistot
- Colors of autumn heart
- Värit syksyn sydämen
- Where to fly the nightingale
- Missä lentää satakieli
- Minuuden ääriviivat/ Self outline 2
- Saturuno lapsille, ja lapsenmielisille
- Random Poem for children, and the young at heart
- Sea shipping
- Meren laiva
- Runotorstain/valokuvatorstain haaste laiva
- Anni Domini
- The time course of
- Ajan kulku
- il vaso di Pandora
- Pandoras ask
- Pandora's Box
- Pandoran lipas
- This time of the year
- Tähän vuoden aikaan
- Morning
- Aamu
- Minä haluan/ I want to
- Revontulet/ The Northern Lights
- Ivory süda
- Auroras
- Auroras 2
- Auroras
- Poesi torsdag utmaning runda
- Rotondo sfida di Poesia Giovedi
- Noi chiudiamo gli occhi
- Мы закрываем глаза
- Vi blundar
- Wir unsere Augen schließen
- We close our eyes
- Hätä on suuri
- Time Traveling
- Aikamatkalla
- Rakkautta vain/Love Actually
- Ivory heart
- Norsunluusydän
- Runotorstain haaste pyöreä/Round
- Ystävän nettisivu suosittelen
- Love Trilogy
- Rakkauden trilogia
- Soon
- Pian
- Morning
- Aamu
- Indifference
- Välinpitämättömyys
- Törst för livet
- Elämän jano
- Aurora
- Aamu
- ► heinäkuuta (130)
- ► toukokuuta (92)
- ► huhtikuuta (89)
- ► maaliskuuta (79)
- ► helmikuuta (89)
- ► tammikuuta (134)
-
►
2013
(835)
- ► joulukuuta (97)
- ► marraskuuta (91)
- ► heinäkuuta (61)
- ► toukokuuta (38)
- ► huhtikuuta (40)
- ► maaliskuuta (44)
- ► helmikuuta (69)
- ► tammikuuta (128)
-
►
2012
(1045)
- ► joulukuuta (103)
- ► marraskuuta (136)
- ► heinäkuuta (108)
- ► toukokuuta (51)
- ► huhtikuuta (72)
- ► maaliskuuta (40)
- ► helmikuuta (42)
- ► tammikuuta (66)
-
►
2011
(312)
- ► joulukuuta (34)
- ► marraskuuta (26)
- ► heinäkuuta (25)
- ► toukokuuta (24)
- ► huhtikuuta (33)
- ► maaliskuuta (28)
- ► helmikuuta (24)
- ► tammikuuta (12)
-
►
2010
(126)
- ► joulukuuta (14)
- ► marraskuuta (21)
- ► heinäkuuta (30)
- ► toukokuuta (2)
- ► huhtikuuta (14)
- ► maaliskuuta (4)
- ► helmikuuta (3)
- ► tammikuuta (11)
-
►
2009
(60)
- ► joulukuuta (17)
- ► marraskuuta (12)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti