Translate

torstai 30. lokakuuta 2014

Runotorstain haaste Ruoka/ food



Minulla on kauhea elämän nälkä,
se sisälläni vallattoman otteen 
saada haluaa.
Päivät kutovat verkkoaan,
niin kauan kunnes ehkä jälleen
kohdataan.
Rakkautta, niin kuin ruokaa,
minulle jo pala suokaa.
Iloinen on kokki poika,
huutaa tänään ruokalistalla :
on makkaraa, ja perunoita.
Keksin kaivaa taskustansa,
sanoo se on minulle, kai loukku,
tai ansa. Hymyilee, on mielin
kielin, punastelen yskin,
väärään kurkkuun ruuan nielin.

Syksyn keskellä ruuan tuoksua,
kokki pojan askelten juoksua.
Näin unta lämpimästä ruuasta,
kynttilöistä,talven
romanttisista öistä.

Sydämeni salaisuuden kannan.
Värit aistin taivaan rannan,
haistaen elämän, ruuan aromit.
Mies, edessäni tuoksuu kuin
houkutteleva kukka tropiikin.
Se tuoksu ei häviä ruuan tuoksuihin.




Food 

I have a terrible appetite for life, 
the inside of nonviolent extract 
wants to receive. 
Dates to weave the network, 
until such time as may be again 
is encountered. 
Love, as the food, 
please excuse me for a piece. 
Happy is the cook's son, 
shout out today's menu: 
is a sausage, and potatoes. 
Figured to dig his pocket, 
says it is for me, I guess the trap, 
or trap. Smiles, has confidence 
tongue, blushing barking, 
I swallowed down the 
wrong way of food. 

The smell of autumn in the
middle of the food, 
the cook's son steps running. 
I dreamed of warm food, 
candles, winter 
romantic nights will be charged. 

My heart is a secret position. 
Color sense of the sky to the beach, 
the smell of life, with food aromas. 
The man in front of me smells like 
attractive flower of the tropics. 

It's the smell does not
disappear with food smells.













Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Patajätkä

Patajätkä
Patajätkä

Blogiarkisto