Sometimes I cry too

So He has visited

man, destroyed

the words of wise men. Soulless

He echoes in the hollow emptiness,

within just formulas learned.

No empathy, no tears

he can not see, even though the runs

Among the human journey.

Stupidity sharpen the scythe,

because off all the good cut.

Where is mother, father, child

the daughter of the country, where cruelty

whip waving.

What are mirroring the father of the sea again,

when a woman was brutally raped,

and the girl can not peacefully grow

woman. He faces some

child marriage. right

Swords were implicated in the blood

before its time, and people

exploited on the streets fearful

leaping like wild brown hares.

Sometimes I cry myself, even though the

I thought that the know-how

a long time ago I lost.

Joskus itken minäkin

Niin tyhjäksi käynyt on

ihminen, hävittänyt

sanat viisaiden. Sieluttomuus

kaikuu onttoa tyhjyyttä,

sisällä vain kaavat opitut.

Ei empatiaa, ei kyyneltä

hän näe, vaikka kulkee

matkaa joukossa inhimillisten.

Tyhmyys teroittaa viikatetta,

sillä pois kaikki hyvä leikataan.

Missä on äiti, isä, lapsi

tytär maan , kun julmuus

ruoskaa heiluttaa.

Mitä peilaa isä meri taas,

kun nainen julmasti raiskataan,

ja tyttö ei saa rauhassa kasvaa

naiseksi. Hän joutuu jossain

lapsi vaimoksi. Oikeuden

miekat vereen tahrittiin

ennen aikojaan, ja ihmiset

riistetyt kaduilla pelokkaina

loikkivat kuin villit rusakot.

Joskus itken minäkin, vaikka

luulin ,että sen taidon 

jo kauan sitten kadotin.

.  

Nähtyäni kaiken

Nähtyäni kaiken,

näen elämässä enemmän.

Näen rakkauden raastavan pintaa,

se ei koskaan kysy hintaa,

kun sydäntä raastaa ,satuttaa.

Kuka muistaa vilpittömästi

rakastaa, hän hullun 

leiman otsaan saa.

Unta se on mitä näen,

haluan rakkautta, rahaa,

elämää parempaa.

Voi kun elämä olisi pelkkä

läpihuutojuttu vain,

monta onnellista paria

käsikkäin.

Panen elämäni tasaiseksi,

tämän raskaan elämän.

Olen tyttö, olen äiti,

olen nainen,

olen yksinäinen,

olen eläväinen;

sekä itsepäinen.

Having seen everything

Having seen everything,

I see life more.

I see love harrowing surface,

it will never ask the price,

when the heart torn, hurt.

Who remembers sincerely

loves, he gets mad stamp on the forehead.

A dream I have seen,

I want to love, money,

life better.

Oh, the life would be a mere

walkover only

many happy couples

hand in hand.

I take my life until smooth,

this heavy life.

I am a girl, I am a mother,

woman,

I'm lonely,

I am living for;

and stubborn.

Panttilainaamo

Sydämen vein panttilainaamoon,

sieltä pois sitä saa minä en.

Minä sydäntä yhä tarvitsen,

viikot vierivät,

päivät eivät käsiin kiinni jää.

Elämä eteenpäin kulkee,

ilman sydäntä, en kunnolla minä 

voi elää.

Aamuisin iskevät adjektiivit kimppuun,

riimeihin hukun,

runojen ulos pyrkivien alle tukehdun.

Olen ehkä yöllä saanut postia

herra kuulta.

Tulet tai menet,

silti sydämeni viet.

Ei se enää kuitenkaan satu

niin lujaa kuin ennen,

minä huomaan sen ohimennen.

Today

Today, only the spot

quietly standing time.

Within the human carbon

ventilations need affections.

I'm so than a stationary vane.

Like in my hand I would empty the heart,

I love longing man.

My heart needs a new tune,

which is the love of melody forward spurs.

Me bring out those summer nights warm,

in a misty field carefree

crickets dancing.

Tänään

Tänään vain paikalla

hiljaa seisova aika.

Sisällä ihmisen kekäleestä

puhallusta kaipaavat tunteet.

Olen niin kuin  paikallaan seisova tuuliviiri.

Kuin kädessäni pitäisin tyhjää sydäntä,

olen rakkautta kaipaava ihminen.

Sydämeni kaipaa uutta sävelmää,

jota rakkauden melodia eteenpäin siivittää.

Luokseni tuokaa ne kesäyöt lämpimät,

missä usvaisella pellolla 

huolettomat heinäsirkat tanssivat.