Love in the middle of the polar night

I am far away from your lap
the polar night, it's time
Get seductively bliss.
Dark veil, the
a treacherous peace, rest area.




I tore the heart out of the chest,
and refuge, love in only.
The lack of sun in the middle of hiding.
Friendship for no reason,
Alongside the growing rod
perfidious viper snake?

Hermit crust increases.
By eating too much from its shell
on top of the protective layer of fat may be.
Gold, secretly crave,
I hide the feelings of the world.
Pallid light of the moon
hiding, it creates
bumerengin way of circulating reflex.

Strong, effective emotion.
Is the only voice that I can
soothe. My love for you,
it takes me somewhere in the mist
the center of the dreams I sink suction.

Your number you gave me,
gladness to cheer up a long time,
your words carried the midst of darkness.
Do I dare to call, maybe
yet even that day comes?

Secure are extracts from the heart
hidden emotions.
Of love you to me
so you can take off.
Like fire stick out on top
secretly flame scratched.

Rakkautta kaamoksen keskellä

Kaukana olen sylissä

kaamoksen, se aikaan

Saa upottavan hurmoksen.

Pimeyden huntu, sen

petollinen rauhan, levon tuntu.

Revin sydämen rinnasta irti,

ja pakenen, rakkautta turhaan.

Kaamoksen keskellä piileksin.

Ystävyyttä ilman syytä,

rinnalla kasvatanko kavalaa kyytä?

Erakko kuorensa kasvattaa.

Syömällä liikaa sen kuoren

pinalle suojaavan rasvakerroksen saa.

Kultaa, haikailen salaa,

piilotan tunteet maailmalta.

Kuun valossa kelmeässä

piileksin, se saa aikaan

bumerengin lailla kiertävän refleksin.

Vahvaa, vaikuttavaa tunnetta.

Ainut on äänesi joka minua voi

rauhoittaa. Rakkauteni sinuun,

se vie minut jonnekin usvan

keskelle, vajoan unelmieni imuun.

Numerosi minulle annoit,

iloisuudellasi pitkään piristit,

pimeyden keskellä sanoillasi kannoit.

Uskallanko soittaa, ehkä

vielä sekin päivä koittaa?

Varmat ovat otteet sydämeni

piilossa olevat tunteet.

Rakkautta sitä sinä minusta

irti osaat ottaa.

Kuin tulitikun rikkipäällä

salaa liekkiin raapaiset.

Christmas

The spirit of Christmas, old-time atmosphere,
gold, silver, and myrrh.
Frost purple sky beach ruso.
Finding the good old days of Christmas magic,
dispose off the twilight time.

Removes the rush for a moment secular,
peace, love, hypocrisy
Give balmy breeze, calm moment of the heart.
I own Christmas I create myself.

Joulu

 

Joulun henki, vanhan ajan tunnelma,
kultaa, hopeaa,sekä mirhamia.

Pakkasen purppura taivaan rannan ruso.
Löytää vanhan hyvän ajan joulun taika,
hävittää pois kaamos aika.

Poistaa hetkeksi kiire maallinen,

rauhaa, rakkautta, ei ulkokultaisuutta
Anna leuto tuuli, tyyni hetki sydämeen.

Minä oman joulun itselleni teen.

Joulurauhaa

Hiljaisuus se saapuu jälleen,
näin nainen sanoi sydänystävälle.
Talo hiljenee äänistä elämän,
jättää jäljelle vain
joulun helinän.
Hei glögiä kylmyyteen,
sydämeen sinulle pesän teen.
Filosofian helinää avaruuden
tuulien vietävänä.
Pistävät sanat kuin väittelyjen
terävä miekka.

Halkomassa hiuksia,
viiltämässä minuuden
itsepäisiä oivalluksia.
Joulurauhaa, 
riisipuuroa monta kauhaa.
Lapsille, ja lapsenmielisille
turvaa, ei kriisejä
joulun keskelle minä toivotan.

Christmas Peace

Silence it arrives again,
thus said the heart of a friend.
House votes to slow down life,
leave only the
Christmas Tink.
Hello mulled wine cold,
the heart of the estate you do.
Philosophy helinää space
winds are exporting.
Stinging words as debates
sharp sword.

Wood pulp hair,
Slit the self
stubborn insights.
Christmas Peace,
rice porridge many bucket.
For children and the young at heart
security, not crisis
Christmas in the middle, I wish.

Onni

Käteni ovat työtä täynnä.
maailmasta koettaa luoda
valtakuntaa ystävyyden.
Jo joutui joulun aaton aatto.
Onni on aikainen uneton aamu,
taikka menneisyyden iloinen haamu.
Varjot täynnä vaanivia sanoja,
kirjailijan kirjoitettavaksi.
Onnea on kaikki eletty,
myös tuska, joka polttaa tulena rintaa.
Elämä ei se koskaan kysynyt
maallista hintaa. En minä koskaan
onnea kiinni saa, se kulman taakse
joka hetki karkaa vilahtaa.