Kaamoksen sinihämy

Kaamoksen sinihämy

tanssii tunturin yllä,

Seitarumpu soi,

luonto aivan hiljaa

tuulen tahtiin ilkamoi.

Minä vielä muistan

sen villin laajan lapinmaan,

osaan vielä , taidan

vielä villin joiun.

Nostan kaulan,

minä laulan, tahtiin

sinihämyn tanssivan.

Silloin alkaa lapin taika,

tanssii pimeys, ja kaamos aika.

Joiku aikaan pyryn saa,

ja Sampo Lappalainen

sielussani turvaan

suden selässä ratsastaa.

Mirror yesterday

You are a pleasure for the eyes,

or dazzling

the sun's glow.

As soon as the mouth Opens,

someone wicked

two of divergence

then shoot.

Oh, how much

I loved you,

even now I can remember

it when I see

The outer shell man.

Your words exterminate

always mind, take a moment

I see you

inside me is boiling bile.

You are quite similar

as was your father, father in law.

I will always remember the bad

acts of yesteryear.

They always inside me

might pass the black

toxic clouds of yesterday.

As a boomerang

reflects the past

a mirror of homan.

Peili eilisen

Olet silmille ilo,

tai häikäisevä

auringon kilo.

Heti kun suusi aukaiset,

jonkun ilkeän

kaksimielisyyden

silloin laukaiset.

Voi kuinka paljon

sinua rakastin,

vielä nytkin muistan

sen, kun näen

ulkokuoresi ihminen.

Sanoillasi myrkytät

aina mieleni, hetki

kun näen sinut

sisälläni kiehuu sappi.

Olet ihan samanlainen

kuin oli isäsi, appi.

Muistan aina pahat

teot eilisen.

Ne aina sisälleni

kasaavat mustat

myrkky pilvet eilisen.

Niin kuin bumerangi

kuvastaa mennyttä

peili ihmisen.

Journey

Tea Bag aphorism,

Chinese tea,

is not it lucky nest

heart tee.

What is everything

an idea which is egoism?

The moral point of view

like something in my eye,

nothing in the moment

can not see. Courage,

occur during despair

squeal. Värtsilä

out there somewhere,

the proximity of the border

conscience

whip by law hurts.

Tohmajärvi there for a cup of coffee

I drink with a friend,

and speechless visit

my heart language.

So I've now seen it

which is almost deserted

settlement has failed

a man, and very

is depressed mind.

Matka

Teepussin aforismi,

kiinalainen tee,

ei se onnenpesää

sydämeeni tee.

Mikä on kaiken

idea mikä egoismi?

Moraalinen näkökulma

rikkana silmässä,

mitään siltä hetkeen

en nää. Uskallus,

sivaltava epätoivon

kiljahdus. Värtsilä

siellä jossakin,

rajan läheisyys

omatuntoani

ruoskan lailla kirpaisee.

Tohmajärvi siellä kahvit

juon kera ystävän,

ja sanattomaksi käy

sydämeni kieli.

Niin olen nyt nähnyt sen

minkä melkein autioksi

asutuksesta on jättänyt

ihminen, ja kovin

alakuloinen on mieli.

Taxi Woman

Taxis Lights whip of the night,

this is the work of adults.

The philosopher and psychiatrist sits on the steering wheel

on the back. The rear bench seat

woman deceived pale as a sheet.

Cone full of suffocating feelings,

life more take than give.

It's like a pawnshop

the best feelings of the world.

This winter is just as rain,

Waterford flooded, it again

Evening papers the news gets.

The drunkard neighbor, overnight call

melancholic pop songs. Soul bruising

tells the story. Loneliness it

will be too much loving,

anger cloak on my shoulders to stretch out.

I am the woman in the taxi aimlessly,

without a trip to the head, which is happiness

take the only bright spot the early

morning hours to take the receiver.

Goodbye

Flammable Lamps nightfall

evening might be the last.

Heading out to the last take-off

moth wings.

You fly always toward the light,

It is your soul flight,

and the final destination.

Mourning veil dresses

The last dark night of the bride.

Blazing flames above

by the fire, and sparks

fly there and come here.

It is time to say goodbye

you go out,

I'll stay here for a while.

I see the trembling hands,

and a man's very selfish.

Time does not allow for mercy,

no moth wings

forever off somewhere to carry.

a young woman with dark,

I sang a dance by the campfire,

and guitar longing rang.

I sang when, whenever

the nightingale, and the night color

Vibrato wild rang.

Then the period of the steppes

ran wild horses

brushes swaying in the wind.