Translate

maanantai 3. elokuuta 2015

Kerro minulle rakkaudesta



Kerro minulle rakkaudesta
viereeni jää,
ole minulle tuki,
lohduttava olkapää.
Rinnallani kulje,
älä edelläni juokse,
vie minut sinne
rauhan harmonian luokse.

Ole minulle majakka
pimeässä,
kun merellä myrskyää.
Ole satama laivan
saapua,
kun ikävä kotiin
yllättää.
Olen sinulle kallio
silloin,
kun tukea tarvitset.
Olen sielullesi koti,
kun päättömästi harhailet.


Tell me about love



Tell me about love
next to left,
I have no support,
comforting shoulder.
Chest pass,
Do not run ahead,
take me there
over to the harmony of peace.

Be a beacon for me
in the dark,
when a storm at sea.
Be the harbor of the ship
to arrive,
when homesick
will surprise you.
I rock you
where
when the support you need.
I am your soul home,
the endlessly rambling.


Love Trilogy



Lying to me nicely,
not a giver of love.
Contact warts, flute
takes us.
Show us a common
passion, and lust tie.
It lasts as long as the receiver,
until it is time for the morning star
to ascend. Sunflower
dry weather in the mood to ride.

Cupid tampered with love
stiff spring.
There are moments when all
trickles down to one
intertwined thighs
a spoon, when combined with
settling in.
Take me to nirvana,
will take you through a time gate,
not for me, it paradise
Adam, I want to be Eve.


sunnuntai 2. elokuuta 2015

There is still some summer left



Memories of one of the remains,
most of the off disappears,
open heart
number of doors too
on the emotions visitors?

How did protect themselves
person, then the
it is time to great emotions.

August when the time is
mature, and emotions
harvest mowed.
An open mind to life
accused of, or welcoming.

There is still some summer left,
still warm nights
is enough, there is still destinies
which are separated by time, or
interconnect.


Vielä on kesää jäljellä

Muistoista jotakin jäljelle jää,
suurin osa pois häviää,
sydämen avoimet
ovet liian montako
tunteiden päälle kävijää?

Mitenkä itseään suojelee
ihminen, silloin kuin
on aika suurten tunteiden.

Elokuu silloin aika on
kypsää, ja tunteiden
satoa niitetään.
Avoimin mielin elämää
moititaan, tai kiitetään.

Vielä on kesää jäljellä,
vielä lämpimiä öitä
riittää, vielä on kohtaloita
joita aika erottaa, tai
yhteen liittää.


lauantai 1. elokuuta 2015

August


August, and cutting the harvest.
Today the sky swaying
thundercloud above.
The World's impatience,
A new impetus, malice, and
hot lips.
I feel the wings of time
poor air flow,
I see a sign of life looms
black heavy-duty reed.

I notice how the mirror image
little by little will change,
Time to draw furrows
in the face of man.
Yet, at times part
to be human.


Elokuu

Elokuu, ja elon leikkuu.
Tänään taivas keinuu
ukkospilven yllä.
Maailman malttamattomuus,
uudet tuulet, pahuus sekä
kuumat huulet.
Tunnen ajan siipien
heikon ilmavirran,
näen elon kangaspuissa
mustan raskaan pirran.

Huomaan kuinka peilikuva
pikkuhiljaa muuttuu,
aika uurteet piirtää
kasvoihin ihmisen.
Silti hetkittäin osaan
olla inhimillinen.



Patajätkä

Patajätkä
Patajätkä

Blogiarkisto