Translate

lauantai 22. marraskuuta 2014

Tirehtööri

Kaipaus on niin kuin kuu,
tai kauhusta itkuun vääntyvä
meikatun klovnin suu.
Tänään päivä uusi nousee,
jäykästi aamu ylös ponnistaa.
Maailma se on kuin suuri areena
sirkuksen.
Minä olen tirehtööri 
suuren näytöksen.
Ehkä saan takaisin sen taidon
jonka eilen menetin.
Taidon, jolla unelmia
todeksi sauvalla taiotaan.
Sitä ennen kuulutan 
näyttämölle monta 
taitavaa nuoralla tanssijaa.


Longing is like the moon,
or horror tears biasly
lots of makeup clown's mouth.
Today's a new day rises,
rigidly morning jump up.
The world is like a great arena
the circus.
I am Tirehtööri
great show.
Maybe I can get back to its know-how
which I lost yesterday.
How to dreams
true rod conjured.
In the meantime, proclaim
the stage for many
skilful tightrope dancers.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Patajätkä

Patajätkä
Patajätkä

Blogiarkisto