Translate

keskiviikko 31. elokuuta 2016

September viper


Whenever spring comes, we
assholes to each other
like a stick-tights stick to grab.
over the summer, each other
lap swings.
Then, when the autumn arrived
You mussel pearl
Law hid the envelope.
I troubled waters of the world
I stayed alone float
and longing, longing tears
flooded the world got.
I do not know freaking out days
whether everyday or Sunday.
I lost my happiness inside me
resulting from the joy of tomorrow.
Hard storm winds
still ahead of us, today,
I am taking a breather in between
wind, and rain on your lap.
Hopes of a dream come your way;
darkness does not get buried alive
we are attached to each other.
September viper woman's ankle
wraps around.
Peter Pan is lost
from within the flame mischievous.
questions to consider
the air rises again,
I by evening alone
I walk in the room.
The summer heat of memories
I close my coffin.
I light a candle flame
the shadows flickered on the walls.


Syyskuun kyy


Aina kevään tullen me
paskiaiset toisiimme
kuin takiaiset tarrauduttiin.
Kesän yli toistemme
sylissä raahauduttiin.
Sitten , kun syksy saapui
sinä simpukan helmen
lailla kuoreen piilouduit.
Minä maailman laineille
yksin kellumaan jäin
ja ikävän, kaipuun kyyneleet
tulvimaan maailman sai.

Sekosin päivistä tiennyt en
oliko arki vai sunnuntai.
Hukkasin sisältäni onnen
ilosta syntyvän huomisen.
Kovat myrskytuulet ovat
vielä edessä päin, tänään
minä hengähdän välissä
tuulen, ja sylissä sateen.
Toiveita unelmien matkalla ;
pimeys ei saa elävänä haudata
meitä toisiimme kiintyneitä.
Syyskuun kyy naisen nilkan
ympärille kietoutuu.
Peter Pan on sammattanut
sisältään liekin kujeilevan.
Kysymyksiä mielestä
ilmaan nousee taas,
minä illan tullen yksin
huoneessa kuljen. 
Kesän lämmön muistojen
arkkuun suljen. 
Sytytän kynttilään liekin
sen varjot seinille lepattaa.


tiistai 30. elokuuta 2016

People to people



Feel locks crowing
wild fighting roosters,
world relations
person to person
catch closes.
Time vane law
passes, I do not want
Always be presumptuous.
internal buffoon
produces too much pain,
mind memories of the past
brings up too much.
How could life
bubble level to get the balance
that there is no over-the wisdom of people
pour from bad to worse.
By dreaming I can not
real world for the better
get the pink
the glasses can not always guarantee
outward look.
A friend you tell me
why you do not want to talk to me
wrap crooked emotions
around your belly button?
Even if you were so weak
why another weak selfish
you bet? Why are replaced by the sword Act
fight, all the good phrases in the throat
down to swallow, eat promises?
The soul may be time traveling
the land of utopia I
I feel inside of me sometimes
crystal clear mountain streams
the joy of dancing. Sometimes
When black mood is blacker
gloom, or strength
pointing a black belt in karate.
I remember you Aikido man
some over-time guarantee.
Over the years, tatami calls
time somewhere, over time,
I found something new, a lot of
I lost the good old.
Tell me, where is the
It's that time where the internal clown
dancing gets, and tatami
Teacher and pupils
politely bows?


Ihmiseltä ihmiselle

Tunnelukkoja kiekuvia
villejä tappelukukkoja,
maailman suhteet
ihmiseltä ihmiselle
kiinni sulkee.
Aika tuuliviirin lailla
kulkee, minä en halua
aina olla julkea.
Sisäinen ilveilijä
tuottaa liikaa tuskaa,
mieli muistoja menneisyydestä
liikaa esille kuskaa.
Kuinka voisin elämän
vaa an tasapainoon saada
ettei liika viisaus ihmistä
ojasta allikkoon kaada.
Unelmoimalla en voi
oikeasti maailmaa paremmaksi
saada, vaaleanpunaisten
lasien takaa ei voi aina
ulospäin katsoa.
Ystävä kerrotko minulle
miksi et halua puhua minulle
kiedot kierot tunteet
napasi ympärille ?
Vaikka heikko olisit niin
miksi toista heikkoa itsekyydellä
lyöt ? Miksi sanoilla miekkailet
kaikki hyvät lauseet kurkusta
alas nielet, lupaukset syöt ?
Sielu voi on aikamatkalla
maalla utopian minä
tunnen sisälläni joskus
kristallin kirkkaiden vuoripurojen
ilosta tanssivan. Toisinaan
mieli on mustaakin mustempi
synkkyys , tai vahvuutta
osoittava karaten musta vyö.
Muistan sinut aikido mies
jostain yli aikojen takaa.
Vuosien tatami kutsuu
aikaa jonnekin , ajan myötä
jotain uutta löysin, paljon
vanhaa hyvää kadotin.
Kerro minulle missä on
se aika missä sisäinen klovni
tanssia saa, ja tatamilla
opettaja, ja oppilaat
kohteliaasti kumartaa ?

maanantai 29. elokuuta 2016

The author's testament


In my heart of scorching the soul
destructive time to eat, it is going to
the last years as,  rather than the finished
to transfer part of the memories
for posterity. Bowing yet to have a Christmas
time, metaphorically manger straw.
Time goes off inside me slowly
Section lull in the underworld of grain.
Melanoma of the skin surface of the grate
it decides to shorten the life of the wire.
The fever to burn the nerve to a toiler
who lend a hand cooling.
I know the last few years
weight down to the shoulders
sink, inviting me
invites you to the bosom. Time is
pain, and chaos Finnish Maiden
skirts raping torn.
The date of the power of words
I travel to other cheek piece, friend
the heart is too cold. not stretch out
He pushes his hand away
another heart in need of.
I wonder what the Finnish Children
Heritage is part of what the future
the path of destiny? yet I'll stay
here present, I laugh dance
I play through a difficult solitaire.
Before the calculation of the grave La dolce
refers most urgent feelings about dance
longingly into the arms of your beloved.
What is heaven to me what
the road to hell.


Kirjailijan testamentti

Minun viiltävän sielun sydämen
tuhoava aika syö, on menossa
viimeiset vuoteni ,sijaan valmiiksi
vuoteen siirrän osan muistoista
jälki polville. Kumarrun vielä ehkä joulun
aikaan kuvainnollisesti seimen oljille.
Sisältäni aika sammuu pikku hiljaa
kohta tuuditan jo tuonen viljaa.
Melanooma ihon pintaa raastaa
se elämän langan päätä lyhentää.
Kuume polttaa otsaa raatajan
kuka ojentaa käden viilentävän.
Tunnen viimeisten vuosien
painon olkapäilläni ne kumaaraan
painuvat minua houkutellen
kutsuu povi maan. Aika on
tuskan , ja kaaoksen Suomi neidon
helmat raiskaten revitään.
Sanojen voimalla päivästä
toiseen rahaudun, ystävän
sydän liian kylmä on. Ei ojenna
kättään hän työntää pois
sydämen toista kaipaavan.
Minä mietin mikä Suomen lasten
perintö osa on mikä tulevaisuuden
polku kohtalon ? Vielä viivyn
täällä hetkisen, nauran tanssin
pelaan läpi kapisen pasianssin.
Ennen hautaan laskemista La dolce
viitaa polttavin lantein tanssin
syliin rakkaimman kaivaten.
Mikä on minulle taivas mikä
tie helvettiin.




sunnuntai 28. elokuuta 2016

The pleasure of sitting on the lap of mourning



The pleasure of sitting on the lap of mourning
gray, dark days they

belong to me.
Guests faces
sallow eyes

the sky embrace pollution.
I walk through the darkness direction

seeking, wandering around.
The night they could sleep worship,

under the authority of insomnia

too much supervision.

Shadows are a dream of red velvet.
Impatient world,
Do I remember yet,
how my emotions can play?
To offend a confident view
off balance, as well as the way of peace.

I learned listening skills,
learned to speak on deaf ears.
Learned to be a doormat,
the vestibule in front of the door.
Large grief boots,
leaving dirty footprints.
Maybe the frost will bring home the pork,
lead doormat creates.

Ilo istuu surun sylissä

Ilo istuu surun sylissä,
harmaat, pimeät päivät ne

kuuluvat minulle.
Vieraat kasvot 
kelmeät katseet

taivasta syleilevät saasteet.
Kuljen läpi pimeyden suuntaa

etsien, harhaillen.
Yön tullen unta palvon,

unettomuuden vallan alla

liikaa valvon.

Unenvarjot ovat punaista samettia.
Malttamaton maailma,
muistanko vielä,
kuinka tunteillani voi leikkiä ?
Loukata luottavaista mieltä,
pois tasapainon, sekä rauhantieltä.

Olen oppinut kuuntelemisen taidon,
oppinut puhumaan kuuroille korville.
Oppinut olemaan kynnysmatto,
eteisen oven edessä.
Suuret surunsaappaat,
jättävät likaiset jäljet.
Ehkä routa porsaan kotiin tuo,
johtaa kynnysmaton luo.

torstai 25. elokuuta 2016

A friend needed



I would like to be your only female
it is too much to ask, fun
mute it, I did not really like it.
Iron Wire that I do not have enough
it becomes a big problem.
You have a good sense of the sphere Lost
even though I had a night in curlers
their hair. In the evening shadows on the walls
dancing just where is my happiness
where is my love? What I
I own, they are the world's windy journey
I received. I got too dumb language,
to think of the mind to write
to always open the door jamb.
Autumn lurking in the corners again
cold like the wind am I  the love inside the country?
I do not hold the door shut at night
you are free to come and go
no freedom of the wild steppe wind
with the race to fly.
It seems to me too
sometimes melancholy.
Today, hope for a better
 fills the heart
the country, not only is no one whose
with their feelings.
Too much time it took, when
you took my manifesto
internal lock of the soul I guess it jointly.
Now it is inside me
free love's enlistment.
Will you receive it, or
skip the feelings only?



Ystävää tarvitaan

Tahtoisin olla vain sinun naaras
se on liikaa vaadittu, leikit
mykkää siitä minä ei oikein tykkää.
Rautalankaa sitä minulla ei tarpeeksi oo
siitä tulee suuri tenkkapoo.
Sinulla on järki pallosta hukassa
vaikka minulla oli yöllä papiljotit
tukassa. Illan tullen varjot seinillä
tanssivat vain missä on minun onni
missä rakkahimpain ? Mitä minä
omistan, ne maailman tuulista matkaani
sain. Sain liian mykän kielen,
ajattelevan kirjoittavan mielen
aina avoimena olevan oven pielen.
Syksy nurkissa vaanii taas
kylmyys viiman lailla olenko
sisällä rakkauden maassa.
En öisin pidä ovea haassa
on vapaata sinun tulla, ja mennä
ei vapaus villiarojen tuulen
kanssa kilvan lennä.
Minusta tuntuu liian
melankoliselta toisinaan.
Tänään toivo paremmasta
 täyttää sydämen
maan, ei vain ole ketään jonka
kanssa sen tunteeni jaan.
Liian kauan aikaa kesti, kun
sinulle lähti minun manifesti
sisäinen sielun lukko kai sen esti.
Nyt on minun sisälläni
vapaana rakkauden antajan pesti.
Otatko sen vastaan, vai
ohitatko tunteeni ainoastaan ?



Ystävää tarvitaan

Tahtoisin olla vain sinun naaras
se on liikaa vaadittu, leikit
mykkää siitä minä ei oikein tykkää.
Rautalankaa sitä minulla ei tarpeeksi oo
siitä tulee suuri tenkkapoo.
Sinulla on järki pallosta hukassa
vaikka minulla oli yöllä papiljotit
tukassa. Illan tullen varjot seinillä
tanssivat vain missä on minun onni
misä rakkahimpain ? Mitä minä
omistan, ne maailman tuulista matkaani
sain. Sain liian mykän kielen,
ajattelevan kirjoittavan mielen
aina avoimena olevan oven pielen.
Syksy nurkissa vaanii taas
kylmyys viiman lailla onko
sisällä rakkauden maassa.
En öisin pidä ovea haassa
on vapaata sinun tulla, ja mennä
ei vapaus villiarojen tuulen
kanssa kilvan lennä.
Minusta tuntuu liian
melankoliselta toisinaan.
Tönään toivo paremmasta
 täyttää sydämen
maan, ei vain ole ketään jonka
kanssa sen tunteeni jaan.
Liian kauan aikaa kesti, kun
sinulle lähti minun manifesti
sisäinen sielun lukko kai sen esti.
Nyt on minun sisälläni
vapaana rakkauden antajan pesti.
Otatko sen vastaan, vai
ohitatko tunteeni ainoastaan ?



tiistai 23. elokuuta 2016

Mr. Timothy


I want to find how to dreams
can dance it is right for them
who have seen a complete
the love. I feel
Inside the dream of a strong,
that would be a man by my side
every now and then to listen
me. some would say a word
perhaps another. Too often
Solitude me dizzy,
and excessive restraints in is eyes
people. Which way
Now I would take a second step,
I get bored too soon
me in my own.
It is not nothing in the world
loneliness worse
may or may not be what is
the son of my summer Mr.
Timothy. Mr. Timothy
to drown the loneliness of the bottle,
it is his thoughts float
just can not. Time crow's wing
the current ride.


Herra Timotei

Tahdon löytää taidon jolla unelmia
voi tanssittaa se on oikeus niille
jotka ovat nähneet täydellisen
rakkauden maan. Minä tunnen
sisälläni haaveen voimakkaan,
että vierelläni olisi ihminen
joka silloin tällöin kuuntelisi
minua. Sanoisi joskus sanan
ehkä toisenkin. Liian usein
minua yksinäisyys huimaa,
ja liian tuimia on katseet
ihmisten. Mihin suuntaan
ottaisin nyt toisen askeleen,
liian pian minä pitkästyn
omaan seuraan kavalaan.
Ei ole mikään maailmassa
yksinäisyyttä pahempaa
ehkä on tai ei missä on
minun kesän poika herra
Timotei. Herra Timotei
hukuttaa yksinäisyyttä pulloon,
se hänen ajatuksensa kellumaan

vain saa. Aika variksen siivellä
hetken ratsastaa.

The Prince of nights


Still I remember those nights of the Principality of life
my lips are tattooed on the longing for love,
and at night the street lamp shade my body
longing for your lap bends.
The flames of hell burn much soul
the surface, life is not never ask for it
the price of which everything gets paid.
You'm in your arms like a cat that
Purring honey. The earth is swaying
under your feet, your picture is framed
at the window. Unfortunately, it is a burning fire
inside the internal Fenix bird
burned to ashes jade-like
heart melted lump of tin.
The only my house is a small moment,
the swings of lust anger of my arms.



Ruhtinasyöt

Vielä minä muistan ne elämän ruhtinasyöt
huulilleni on tatuoitu rakkauden kaipuu,
ja öisin katu lampun varjossa vartaloni
kaipuusta sinun syliisi taipuu.
Liekit helvetin lailla polttavat sielun
pintaa, ei elämä koskaan kysy sitä
hintaa minkä kaikesta maksaa saa.
Sinun sylissäsi olen kuin kissa joka
kehrää hunajaa. Maapallo keinuu
jalkojen alla, sinun kuvasi on kehyksissä
ikkunalla. Ikävä se on polttava tuli
sen sisällä sisäinen Fenix-lintuni
paloi tuhkaksi jaden kaltainen
sydän tinamöykyksi suli.
Ainoa kotini on se pieni hetki,
kun keinut himon kiihkosta sylissäni.  


perjantai 19. elokuuta 2016

Wind blowing


You might be time for you
stood, and they could fall
bursts into bloom again
cherry. Heart
is somewhat restless, and
inside of me dancing with butterflies in March.
I'm as restless as a friend
Peter Pan and fairy dust
charisma-like atmosphere
spread. I've noticed
when I fly above the rainy bestow,
Goblins and tired
climbed the autumn darkness
arrival at the caves.
It may be sometimes so
that I fall in love too much leprechaun
to shed tears.
Now, today is thus look forward to
blowing the wind of fate,
I want a secure nest
winter comes from
sheltered cavity.

Tuulen puhallus

Sinun kohdallasi ehkä aika
seisahtuu ja syksyn tullen
kukkaan puhkeaa uudestaan
kirsikkapuu. Sydän
on hiukan levoton, ja
sisälläni tanssii perhosten maa.
Olen yhtä levoton kuin ystäväni
Peter Pan , ja keijupölyä
karisman kaltaista ilmaan
levitän. Minut huomataan
kun lennän yllä sateisen suomaan,
ja menninkäiset unisina
kömpivät syksyn pimeyden
saapuessa luolistaan.
Voi olla joskus niin
että kiinnyn liikaa menninkäisen
vuodattamiin kyyneliin.
Nyt tänään on näin odotan
puhallusta tuulen kohtalon,
tahdon turvallisen pesän
talven tullen paikasta
suojaisen onkalon.


torstai 18. elokuuta 2016

On August dance



I can hear you in August
Esmeralda campfire
dancing on a musical note
jingle in a circular motion, and
most urgent. I'm hot
lava-like,
and space for a moment
detaches the soul of man.
There are still worries about tomorrow
I walk towards them
with an open mind,
and I do not know what when
I'd do. No life
may be afraid of force,
has to steal those
lucky moments in the middle
laundry mountains. And not
love, lust is no
mere privilege
beautiful shells.
The goodness of evil to win
get the world
arena circus clown
plays fanfare.
Then the opera Primadonna
agrees with the brim, and the world
can keep people
like a clown fool.


Sometimes

Sometimes I was dreaming,
and I jumped over the clouds
steps lightly.
Cloudy rise
many different statues
one of them, Peter Pan
points out, and the time
whispers above what what
terrestrial. Today
I am yours, tomorrow
it is always a new day,
then maybe you disappear from me
every shred of reason?
I'm not in love
I still love you.
Perhaps a love poem
beautiful you write?
Perhaps you are not at all
my man, and I
not a fairy. For a moment
I can be hazy light
fairy kind.
Nano Seconds I
not really your woman.
Peter Pan maybe you are
like a butterfly, and the following
flowers per move
by plane?
I am not a
invisible fairy,
I am sometimes very
living, and lustful woman.


maanantai 15. elokuuta 2016

Tapahtuu mitä tapahtuu

Tapahtuu mitä tapahtuu
syksy ennen aikoja saapuu.
Sanattomuus sulkee kirjailijan
suun, ja aika rakkauteen tukehtuu.
Olen horroksessa , kun en kerran
uinut elokuun kuutamon alla.
Syksyn syklaami kukkii
ruukussa ikkunalla.


Paljon olen halunnut
melkein kaiken saanut
suurimmatkin ihmeet
olen kokenut.
Aina enemmän, kun saan
en tyydy mihinkään
sydän aina enemmän haluaa.
Liian outo on mieli ihmisen
rakastettuna olo kasvattaa
suuren kaipauksen
sisälle ihmisen sydämen.
En luota rakkauteesi
en luota omaanikaan
sillä aina aidan takana
ruoho näyttää olevan
paljon kauniimpaa.


Happens what happens

Happens what happens
autumn before the time arrives.
Wordlessness closes writer
the mouth, and a time to love is choking.
I am a stupor when I once
swam under the moonlight of August.
Autumn cyclamen blooms
pot at the window.


I liked a lot
almost all received
the greatest wonders
I have experienced.
Always more when I get
I do not settle for anything
heart always wants more.
Too weird is the mind of man
loved living increase
great desire
inside the human heart.
I do not trust your love
I do not trust my own little
it always behind a fence
grass seems to be
much more beautiful.


lauantai 13. elokuuta 2016

August night



What then are the
Dreams take up at night dreaming?
What is being done,
when dreams come true shoulders
the depression alway get?



Dear, I would like at night
dance with you in August
in the light of the gleaming moon.
As long as the cherry
color burn red lips
colors.
Your lips honey
calls me a kiss,
I do not even nightly dreams
longing for peace may be.
Night raises darker
when the time comes love
thrill to write
I dream of your hand contact
a swing from the web.
August night under the stars
clear sky bobs,
and the moon dance beautiful
Valkyrie bows.
I would like to have a moment
cherry lips
lust in the hills.
Night on the bed section
counts of refreshingly
morning dew.

Patajätkä

Patajätkä
Patajätkä

Blogiarkisto