Pienihetki

Nyt tarvittaisiin vain se pienihetki,

joka kaiken muuttaa päästä varpaisiin.

Pilven takaa esiin täytyy saada se täysikuu.

Jotain kaunista toivoisin minun elämään nyt,

jotain joka ei koskaan lähde luotani pois.

Ei haittaa vaikka tulisi se hetki eteeni,

jolloin typeryksetkin rakastuu.

Tahdon rakkaudesta taas sokeutua, ilman

että tuijottelen aamuaurinkoon.

Voi kohtaloa joskus hiukan opastaa,

toivoa, että se antaa onnea kopastaan.


What we need now is just a few minutes,
that change everything from head to toe.
The cloud behind the need to get it a full moon.
I would like something beautiful of my life now,
something which never leaves away from me.
Does not matter if it should be a moment of ethylene,
when you fools fall in love.
I want to love again blind, without
to stare at the morning sun.
Oh, sometimes the fate of a little guide,
the hope that it will give its basket of luck.